- logogramme
-
• 1964; de logo- et -gramme, ou all. Logogram♦ Ling., arts Dessin correspondant à une notion ou à la suite phonique constituée par un mot. ⇒ idéogramme. Écriture utilisant des logogrammes (LOGOGRAPHIE n. f. ).⇒LOGOGRAMME, subst. masc.LING. [Dans une écriture idéographique] Dessin représentatif d'une notion (logogramme sémantique ou idéogramme) ou d'une suite phonique constituée par un mot (logogramme phonétique ou phonogramme). Le premier type peut être appelé écriture idéographique; ses signifiants étant des idéogrammes ou si l'on préfère (...) des logogrammes Gelb (E. ALARCOS LLORACH ds Langage, 1968, p. 523).Prononc. : [
]. Étymol. et Hist. 1968 (E. ALARCOS, loc. cit.). Francisation d'un terme allemand forgé par I.J. GELB, Von der Keilschrift zum Alphabet (1958), synonyme d'idéogramme (Langage, p. 523).
logogramme [lɔgɔgʀam] n. m.ÉTYM. XXe; de logo-, et -gramme, ou all. Logogram (Gelb, 1958).❖♦ Ling. Dessin correspondant à une notion ou à la suite phonique constituée par un mot dans les écritures idéogrammatiques. ⇒ Idéogramme.
Encyclopédie Universelle. 2012.